No. | Title | Original airdate | English airdate[13] |
---|---|---|---|
1 | "Homecoming"
"Kikyō" (帰郷) |
February 15, 2007 | October 28, 2009[14] |
2 | "The Akatsuki Makes Its Move"
"Akatsuki, Shidō" (暁, 始動) |
February 15, 2007 | October 28, 2009[14] |
3 | "The Results of Training"
"Shugyō no Seika" (修業の成果) |
February 22, 2007 | October 28, 2009[14] |
4 | "The Jinchuriki of the Sand"
"Suna no Jinchūriki" (砂の人柱力) |
March 1, 2007 | October 28, 2009[14] |
5 | "The Kazekage Stands Tall"
"Kazekage to shite...!" (風影として...!) |
March 15, 2007 | November 4, 2009 |
6 | "Mission Cleared"
"Norumakuriā" (ノルマクリアー) |
March 29, 2007 | November 11, 2009 |
7 | "Run, Kankuro"
"Hashire Kankurō" (疾走れカンクロウ) |
March 29, 2007 | November 18, 2009 |
8 | "Team Kakashi Deployed"
"Shutsugeki, Kakashi-han" (出撃, カカシ班) |
April 12, 2007 | December 2, 2009 |
9 | "The Jinchuriki's Tears"
"Jinchūriki no Namida" (人柱力の涙) |
April 12, 2007 | December 9, 2009 |
10 | "Sealing Jutsu: Nine Phantom Dragons"
"Fūin Jutsu: Genryū Kyū Fūjin" (封印術·幻龍九封尽) |
April 19, 2007 | December 16, 2009 |
11 | "The Medical Ninja's Student"
"Iryō Ninja no Deshi" (医療忍者の弟子) |
April 26, 2007 | December 23, 2009 |
12 | "The Retired Granny's Determination"
"Inkyo Babā no Ketsui" (隠居ババアの決意) |
May 3, 2007 | December 31, 2009 |
13 | "A Meeting with Destiny"
"Innen Aimamieru" (因縁あいまみえる) |
May 10, 2007 | December 31, 2009 |
14 | "Naruto's Growth"
"Naruto no Seichō" (ナルトの成長) |
May 17, 2007 | December 31, 2009 |
15 | "The Secret Weapon Is Called"
"Kakushidama Nazukete" (隠し玉 名付けて...!) |
May 24, 2007 | December 31, 2009 |
16 | "The Secret of Jinchuriki"
"Jinchūriki no Himitsu" (人柱力の秘密) |
May 31, 2007 | January 6, 2010 |
17 | "The Death of Gaara!"
"Gaara Shisu!" (我愛羅死す!) |
June 7, 2007 | January 13, 2010 |
18 | "Charge Tactic! Button Hook Entry!!"
"Totsunyū! Botan Fukku Entorī" (突入!ボタンフックエントリー) |
June 21, 2007 | January 20, 2010 |
19 | "Traps Activate! Team Guy's Enemies"
"Torappu Sadō! Gai-han no Teki" (罠作動!ガイ班の敵) |
July 5, 2007 | January 27, 2010 |
20 | "Hiruko vs. Two Kunoichi!"
"Hiruko vs. Futari no Kunoichi" (ヒルコVS二人の女忍者) |
July 19, 2007 | February 3, 2010 |
21 | "Sasori's Real Face"
"Sasori no Sugao" (サソリの素顔) |
July 26, 2007 | February 10, 2010 |
22 | "Chiyo's Secret Skills"
"Chiyo no Oku no Te" (チヨの奥の手) |
August 2, 2007 | February 17, 2010 |
23 | "Father and Mother"
""Chichi" to "Haha"" (「父」と「母」) |
August 2, 2007 | February 24, 2010 |
24 | "The Third Kazekage"
"Sandaime Kazekage" (三代目風影) |
August 9, 2007 | February 24, 2010 |
25 | "Three Minutes Between Life and Death"
"Sei to Shi no Sanpunkan" (生と死の三分間) |
August 16, 2007 | March 3, 2010 |
26 | "Puppet Fight: 10 vs. 100!"
"Jukki vs Hyakki" (十機vs百機) |
August 23, 2007 | March 10, 2010 |
27 | "Impossible Dream"
"Kanawanu Yume" (叶わぬ夢) |
August 30, 2007 | March 17, 2010 |
28 | "Beasts: Alive Again!"
"Yomigaeru Kemono-tachi" (蘇る獣たち) |
September 13, 2007 | March 24, 2010 |
29 | "Kakashi Enlightened!"
"Kakashi Kaigan!" (カカシ開眼!) |
September 27, 2007 | March 31, 2010 |
30 | "Aesthetics of an Instant"
"Shunkan no Bigaku" (瞬間の美学) |
September 27, 2007 | April 7, 2010 |
31 | "The Legacy"
"Tsugareyukumono" (継がれゆくもの) |
October 18, 2007 | April 14, 2010 |
32 | "Return of the Kazekage"
"Kazekage no Kikan" (風影の帰還) |
October 25, 2007 | April 21, 2010 |